ホームページ自動翻訳サービス WEB-Transer@ホームページ AI

自動翻訳サービス

導入・運用コストを大幅にカット!
AI翻訳エンジンによる高精度な翻訳を実現!
安全かつ高速な海外配信が可能!
多言語ページのカスタマイズ機能が充実!

SCROLL

どんなWEBサイトも
多言語対応する
必要があります

ビジネスシーンで
多言語化の準備が
急がれる3つの理由

  • 企業の海外進出

    シエトロが発表した「2020年度日本企業の海外事業展開に関するアンケート調査」によると、コロナ禍は6割超の日本企業の海外ビジネスの負の影響があった結果が出ています。
    一方で今後新たに海外進出したいと考える企業の割合は減少していませんでした。
  • 外国人労働者の
    受け入れ

    出入国制限の緩和措置が徐々に行われています。出入国在留管理庁が公表しているデータをみるとベトナム・中国からの入国者数が増加してきています。内訳は留学・技能実習・特定技能が増えているので、国内の労働力不足を解消するために外国人を受け入れていく動きも活発化すると思われます。
  • インバウンド市場
    復活

    日本政府観光局(JNTO)によると、月間の訪日外国人旅行者数(推計値)は2019年との比較ではコロナ前の水準の約8割まで回復してきました。中国では2023年8月10日付で、日本への団体旅行・パッケージツアーの販売禁止措置が撤廃され、今後さらなる回復が見込まれます。

多言語対応していないことで販路拡大・優秀な外国人の採用・海外からの誘客といったチャンスを逃しています。


でもこんな心配が…


WEB-Transer@ホームページ AI
こうした問題を解決する
自動翻訳サービスです

自動翻訳サービス

導入・運用コストを大幅にカット!
AI翻訳エンジンによる高精度な翻訳を実現!
安全かつ高速な海外配信が可能!
多言語ページのカスタマイズ機能が充実!

WEB-Transer@ホームページ AI
問題解決に至る4つのポイント

  1. POINT. 1 導入が簡単で
    運用コストも
    削減!
  2. POINT. 2 最新の
    AI翻訳エンジンで
    期待を超える品質
    を実現 !
  3. POINT. 3 WAF+CDNで
    最適な
    海外配信が可能!
  4. POINT. 4 豊富な機能で
    多言語対応の
    課題に対処

POINT. 1

導入が簡単で
運用コストも削減!

お申し込みから納品まで短期間で利用開始が可能です。
サイト公開するには、言語ごとの翻訳用URLを設置するだけ!
(翻訳方式によっては、お客様のWEBサイトに1行のScriptタグの埋め込みが必要です)。
サポート体制も整っており、各WEBサイトに最適な多言語サイト導入と運用を実現します。

短期間で利用開始も可能!

  • 申し込み
  • 翻訳設定
  • 多言語サイト
    公開

申し込みからは、基本的に上記の3工程のみ。


大幅なコストダウンを実現

従来の多言語ホームページでは、言語の数だけ運用費・サーバー費がかかり、莫大なコストとなってしまいます。WEB-Transer@ホームページ AIは、日本語ホームページを利用し各言語ページを構築・自動更新するため、運用費・サーバー費が1サイト分で済むので、大幅なコストカットが見込めます。

  • 定額
    サイト文字数・サイトページ数に関わらず定額
  • ドメイン契約
    ドメイン契約であるため
    全ページが自動で
    多言語化
  • 上限無し
    翻訳文字数・ページ数
    上限無し
POINT. 2

最新の
AI翻訳エンジンで
期待を超える
品質を実現!!

独自開発のAI翻訳エンジンを使用。さらに各分野の専門AIエンジンを有しているため、汎用型AIエンジンを使用している翻訳サービスよりも分野別高品質の翻訳が可能になりました。

専門AIエンジン(一例)

  • 自治体
  • 観光系企業
  • 商業施設
  • 防災
POINT. 3

WAF+CDNで
最適な海外配信が可能!

近年では、ファイアウォールやIPSでは防げないサイバー攻撃が増加しつつあります。 WAFによってWebアプリケーションへの攻撃を防ぎ、安全な環境における多言語サービスをご提供いたします。 また、一般的に日本のサーバーにあるウェブサイトを海外で表示するためには、数十秒かかる地域がありました。 CDNの世界約200ヵ所のキャッシュサーバーと連携することで、世界のあらゆる地域において高速でストレスフリーな閲覧環境をご提供しています。
※ご利用いただく方式により上記の環境は異なります。

世界中の国々からの閲覧に対応 世界中の国々からの閲覧に対応
POINT. 4

豊富な機能で
多言語対応の
課題に対処


プレビュー編集:
直観的に操作できる
カスタマイズ性!

【実際の編集画面】

「辞書登録機能」「画像差し替え機能」「初回表示言語設定」など、豊富な管理画面機能でコンテンツを調整することが出来ます。また、実際のサイトプレビュー画面を見ながら翻訳の編集に加え、HTMLやCSSでの編集も可能。お客様でコンテンツ・レイアウト調整を柔軟に行っていただくことが可能です。
その他、プロ翻訳者による訳質チェック・翻訳オプション等も用意し、お客様の求める最良な多言語サイト運用を実現します。

多言語対応を可能にする実装機能の一覧

※8・9は近日対応予定。
※お申込みの方式により実装機能は異なります。

  1. 2.訳語・訳文登録
  2. 3.選べる4種の翻訳URL方式
  3. 4.WAF&CDN
  4. 5.画像差し替え
  5. 6.リンク差し替え
  6. 7.翻訳対象外設定
  7. 8.アクセス統計管理
  8. 9.Google
    アナリティクス連携
  9. 10.初回表示言語設定
権限管理機能、
META・ALT翻訳、
非表示設定、
機械翻訳注意書き付加、
その他多彩な機能を搭載!
  • 予算の見える定額料金

    従量課金制の翻訳サービスが多い中、当社は定額料金となっています。コストが事前にわかるため、予算を立てやすくご利用いただきやすい料金体系です。
  • 1,000社以上の豊富な導入実績

    省庁・自治体、企業を問わず多くの組織に導入いただいています。企業においては、観光業や宿泊業、百貨店・商業施設をはじめ、さまざまな業界のリーディングカンパニーに導入されています。
  • 充実の23言語対応

    英語・中国語(簡体字・繁体字)・韓国語・フランス語・ドイツ語・スペイン語・ポルトガル語・イタリア語・ロシア語・タイ語・ベトナム語・インドネシア語・アラビア語・クメール語・タガログ語・ダリー語・ネパール語・パシュート語・ヒンディー語・マレー語・ミャンマー語・モンゴル語
  • 安心の国内サポート

    日本国内にサポート体制を敷いており、利用方法がわからない場合でも、気軽かつ安心してお問い合わせいただけます。

自動翻訳サービス

導入・運用コストを大幅にカット!
AI翻訳エンジンによる高精度な翻訳を実現!
安全かつ高速な海外配信が可能!
多言語ページのカスタマイズ機能が充実!